Fra WNYH-studiet i New York, mit navn er Gabriel Noone, og du lytter til "En aften med Noone".
Iz studija WNYH New York City, Ja sam Gabriel Noone, i ovo je Noone u noæi.
Jo... hun ankom ret sent en aften, og hun gik straks i seng og kørte tidligt næste morgen.
Recite mi sve o njoj. Pa, stigla je dosta kasno, otišla je odmah na spavanje... i otišla rano iduæeg jutra.
Det var noget af en aften.
Ma ta noæ je bila paklena.
Og så en aften udbrød der brand på markerne.
Jedne noci, u poljima je izbio pozar.
Han var på en sommerlejr for drenge, jeg var på en sommerlejr for piger, og vi mødtes en aften til en fest, og han gik gennem rummet.
Он је био главни саветник у мушком кампу, ја сам била главни саветник у женском кампу. Једне ноћи имали смо дружење, и он је прешао преко собе.
Jeg kan ikke lade dig arbejde på mit teleskop på sådan en aften.
Nisam mislila da radiš na teleskopu dok je u toku ovakav dogaðaj.
Sådan en aften har vi ikke haft i... i meget lang tid.
Nismo tako proveli noæ... veæ dugo vremena.
Vil du med ud og spise en aften?
Izašla bi jednom sa mnom na veèeru?
Og så en aften fandt han ud af, at han havde taget fejl af en af dem.
Onda je jedne noæi otkrio da je sa jednim od njih pogrešio.
Og en aften satte han sig ned med en af dem... og han så på hende... og han sagde:
l jedne veceri je seo sa jednom od njih... i pogledao je... i rekao...
En aften blev han budt på en drik af råkakao med et lille nip chili.
Jedne noæi je pozvan na kakao s mrvom paprièice.
Det startede en aften på "McCool's".
Sve je poèelo jedne noæi u lokalu McCools.
Du har udvist mod nok for en aften, min søn.
Bio si dovoljno hrabar za jednu noæ, moj sine.
Det var lidt af en aften.
Pa, bila je ovo posebna noæ.
Og dømte ham til en aften på "Rehabilitation".
I osudio ga je na noćenje na Rehabilitaciji.
I al den tid har jeg ikke haft en aften alene.
Za sve to vreme nisam imao nijednu noæ za sebe.
En aften gik han endnu mere amok, end han plejede at gøre.
Једне ноћи је одлепио, више него уобичајно.
Der var den her pige som blev virkelig, virkelig fuld en aften.
Pa, bila jedna djevojka koja se dobro napila jedne veèeri.
En aften kom bedstefar tilbage fra en rejse.
Jedne veèeri deda se vraæao kuæi.
Men en aften var min makker sygemeldt, jeg var alene.
Jedne veèeri partner mi je bio bolestan. Bio sam sâm.
Jeg så noget en aften i research-lokalet.
Jedne noæi u istraživanju, videla sam nešto, Džordže.
En aften kom hun ind i teatret sammen med nogle folk, inklusiv kommunist forfatteren som hun blev gift med, Miller.
Jedne noæi dolazi u Teatrikal sa nekim ljudima, ukljuèujuæi pisca za kog se udala, Milera.
En aften da jeg var dreng, hvor der var nordlys, lavede min far og jeg to snemænd, der boksede.
Jedne veèeri, kada sam bio klinac, Moj otac i ja smo pravili Sneška u verziji boks meèa.
Skal vi kæmpe for retten til en aften i operaen nu?
Da li se borimo za pravo na noć u operi sada?
En brand begyndte på mystisk vis en aften og dræbte dem begge.
Jedne veèeri desio se misteriozni požar, i oboje su poginuli.
En aften i Louisville for fem år siden befandt Gatsby sig ved et tilfælde hjemme hos Daisy.
Jedne noæi u Luizvilu, pre pet godina, Getsbi se našao u Dejzinoj kuæi sasvim sluèajno.
Und ham dog en aften i byen med et menneske.
Pusti ga da se druži sa ljudima.
Det bliver en aften, I aldrig vil kunne huske!
Za noæ koje se nikad neæete sjeæati!
Køber den her meget dyre middag mig i det mindste en aften med fantastisk seksuel parring?
Da li mi ova vrlo skupa veèera barem obezbeðuje veèe sabora zbog ludog seksa?
En aften, vi skændtes, løb hun ud og satte sig ind i bilen.
Jedne veèeri... Posvaðali smo se i ona je pobegla. Uzela je kola.
Skål for endnu en aften med perverse udskejelser.
Pa, ovdje za još jednu noæ seksualne izopaæenosti u Los Angelesu, dušo.
En aften kom hun over til mig med en flaske bourbon og en bootleg af mit yndlingsband.
A onda, jedne noæi, Ejmi dolazi u moj stan s flašom burbona i piratskim snimkom benda koji volim.
Under alle omstændigheder, en aften som jeg stod der albue-til-albue og konverserede Monsieur Jean som det var blevet min vane, bemærkede jeg en ny tilstedeværelse.
U svakom sluèaju, jedne veèeri, dok sam stajao èaskajuæi lakat uz lakat s gospodinom Žanom, što mi je postala navika, primetio sam novo prisustvo u našem društvu.
En aften lå han ude på gaden og kradsede i asfalten.
Jedne noæi, našla sam ga na ulici kako grebe po asfaltu.
Lige nu vil han bare tilbringe en aften i hendes selskab.
Za sada... Za sada, on želi samo jedno veče sa njom.
Ja, men måske kunne vi hive en aften ud af aftalen.
Znam. Možda da se odmorimo jedno veèe.
En aften slap jeg ud, jeg jagtede en sommerfugl eller en bil.
Izašao sam jedne noæi. Jurio sam leptiriæa ili auto...
Men alt er bedre end at bruge endnu en aften på at spille dam med den gamle nar.
Ali sve je bolje od još jedne veèeri igranja dama sa ovim starkeljom.
Der var en aften hen imod slutningen, hvor vi skulle bestige Fujibjerget næste dag.
Jedne noæi, pred kraj, trebalo je da idemo sledeæeg dana na Fudži da planinarimo.
Men så en aften ankom en ubuden gæst til slottet og søgte ly for uvejret.
Ali jedne noæi, nepozvana osoba došla je u dvorac. tražila je sklonište od nadolazeæe oluje.
at bruge en aften på at fryse på plads med 200 mennesker i Grand Central Terminalen eller klæde sig op som en Ghostbuster og løbe i New York Public Library.
da se provede popodne tako što stanete ukočeni u mestu sa još 200 ljudi na centralnom terminalu ili obučeni kao isterivači duhova trčite po Njujorškoj javnoj biblioteci.
I den samme periode er der en aften, hvor jeg skriver autografer og giver knus efter en koncert, og en fyr kommer hen til mig og rækker mig en $10 seddel, og han siger, "Undskyld, jeg brændte en kopi af jeres album fra min vens cd."
U to isto vreme, dok sam delila autograme i zagrljaje posle svirke, prišao mi je neki lik, dao mi novčanicu od 10 dolara i rekao: "Izvini, narezao sam vaš CD od drugara."
1.4201209545135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iz studija WNYH New York City, Ja sam Gabriel Noone, i ovo je Noone u noæi. 